良いお年を！

当サイトがスタートしてから、2度目の年の暮れ。振り返れば、去年の今頃は、まだ 5,000 ヒットもしていなかったのに、今年はついに 31,000ヒットを越してしまった。

今年はずいぶんいろいろなことがあった。サダム・フセインは捕捉されたが、まだまだすったもんだはおさまらない。

世界はあわただしくてしかたがないので、自分で勝手に 「まったり」 とするために、今年は和歌作りに少々力を入れた。私にとって、和歌のイメージというのは、万葉集ではなく古今集なので、とにかく 「激動」 などということには縁が薄い。ひたすら個人的に 「まったり」 追求である。

最近は紙の辞書から縁がなくなって、電子辞書のみで OK だと思っていた。パソコンのキーボードを打ちながら紙の辞書を引くのは、指の動きがまったく違うので、とてもやりにくい。マイクロソフトの Bookshelf Basic という電子辞書には、国語辞典、英和辞典、和英辞典が入っているので、とりあえずこれで十分だと思っていたが、なんと、古語辞典がなくて不便を感じるようになった。

和歌作りには、一応のこだわりがあって、古今を理想とするからには、旧かな遣いで表記することにしている。また、古文の文法なぞも、多少怪しいところがあるので、辞書を引いて確認しないと、危なくてしょうがない。

今頃になって、毎日のように紙の古語辞典の世話になろうとは思わなかった。「まったり」 するのも、思ったほど楽じゃない。

それでは、お約束の御挨拶。 皆さん、良いお年を！