「万系一世」という言い草は、世が世なら不敬罪

「主権は国民になく国家にある」 という tweet（参照）をして何かとお騒がせの伊藤純子という伊勢崎市会議員が、またまた妙な tweet をしていると話題だ（参照）。下に画像で掲げておく。

この tweet には彼女が自ら次のような 2つのレスを付けている。

3行目「折衷折衷」は「折衷説」の誤りです。ごめんなさい。

「万系一世」とありますが、「万世一系」の誤りです。以後、気をつけてます。

この程度の人が市会議員というのだから、啞然とするしかない。

まず、主権の所在について、「全国民の代表 ＋ 有権者の代表を足して二で割る」のが通説と、「法律の専門家」から伺ったとのことだが、そんな「通説」は初めて聞いた。そもそもこのフレーズの意味がさっぱりわからない。

「全国民」と「有権者」は、「含む／含まれる」の関係である。だから 「全国民の代表者」と「有権者の代表者」を足したら、「有権者の代表者」の部分が重複することになる。それとも両者は別の基準で選ばれたので、重複は一切生じないというのか？ もしそうだとしたら、そんな事態はいつ生じたのだ？

それを「二で割る」って、そしてさらにそれが「折衷説」であるとは、自分で自分が何を言っているのか、わかっていないとしか思われない。どんな「法律の専門家」がそんなことを言っているのか、明らかにしてもらいたいものである。

そしてもっと言えば、彼女が「法律の専門家」の言うらしい無茶苦茶な「折衷説」を信じているのだったら、「主権は『国民』ではなく『国家』にあるのです」という自身の先の tweet は、一体どんな気紛れで書いたのかも知りたいところだ。

さらに、「万系一世の皇室」という言葉違いはひどい。「万世一系」というならしっかりとした日本語だから、四文字熟語としてごく当たり前にかな漢字変換できるが、「万系一世」となると、あっさりとは変換できない。ふゆひーさんも、「ATOK と MS IME で確認」したと、Twitter 上で明らかにされている（参照）。

少なくとも「まん」で変換し、「けい」で変換し、さらに「いっせい」で変換しなければならない。つまり「単なる入力ミス」ではなく、そのように意識的に、面倒を厭わず入力するしかなかったのだ。日本会議のメンバーでもあるらしい彼女なりの、「無駄な努力の成果」である。

「以後気をつけます」で済まされるような話ではない。世が世なら「不敬罪」になったところだ。日本会議が彼女を除名処分にしてしまわないとしたら、よほど人材不足で放り出しにくいのである。

【2022年 1月 30日 追記】

「万系一世」という誤記というか、「誤った思い込み」というのは、実はかなり多いのだと知った。この言葉で（前後に ” ” を付けるのをお忘れなく）でググると、驚くほどのページがヒットする（参照）。ヒットした中には、もちろん私のこの記事も含まれるのではあるが。