「デジタル田園都市国家構想」のサイトって･･･

昨日の記事の冒頭で、「それにしても、この内閣官房の作ったページ、エラく読みにくくて目がチラチラする」と触れた「デジタル田園都市国家構想」というウェブ･ページだが、目がチラチラするのは私の年のせいだけじゃないようで、らむねさんも「これ見づらいですねえ」とコメントしてくれた。

リンク先にに飛んでみればわかるが、のっけからやたら大きなフォントのタイトルの下に、上の画像に示したやたら色使いがうるさくて、ぐちゃっと押し潰したような画面が現れる。「デジタル庁」という役所の管轄にしては、モロに「ド素人の作ったページ」である。

らむねさんは、「文字強調に太字と赤字と下線が混在し、そして汚さに定評のあるMSゴシックだからですね」とコメントしておられ、私は次のようにリプライした。

同じMS系でも、MS明朝にして、画面の横幅を縮め、行間をまともに取りさえすれば、少しは読みやすくなるんですが。
行間がびっしり詰まって、しかも横にダラダラ続くと、たとえ文章自体はまともでも、見た目だけで読みたくなくなります。

リンク先の URL をみると PDF ファイルのようで、これ、こともあろうに「横位置」で作成した文書を PDF 化し、それを縦にずらっと並べて表示しているようなのである。おざなりといえばおざなりだよね。

例えば上の画像にある上部の文章は、下のようなレイアウトに変更するだけで、格段に読みやすくなる。（画像クリックで、拡大表示される）

これ、上述の如くフォントを MS明朝（英文字フォントは century）にし、レイアウトを縦位置にして横にダラダラと流れないようにした上で、行間をまともに取っただけである。お役所言葉で書かれた内容も校正すればずっとわかりやすい文章になるのだが、ここでは敢えてそのままとした。

行間を取ると、上下に長くなりすぎるというかもしれないが、そもそも元のページからして、改ページすべき所をしないで長く続けた結果、やたらとスクロールしなければならなくなっている。要するに読みやすいレイアウトにして、ちゃんとページを区切ればいいだけのことえだ。

思うに、官僚たちというのは理解力はそれなりにあるのだろうが、それをフツーの人たちにわかりやすく伝える術を知らない。「伝える術」というのは、言葉遣い、レイアウト、編集など、すべてにわたるテクニックである。

もっとツッコんで言えば、実は「わかりやすく伝える」ということ自体が、官僚の世界では「暗黙の御法度」なのだろうとさえ思う。そのココロは「うやむやにしとく方がいい」ってことで、今回取り上げたページにしても、案外「下手に読まれない方がいい」なんて思ってるのかもしれないね。

【同日 追記】

昨日の記事に柘榴さんが付けてくれたコメントで、この「資料 2」というページは、元々はプレゼン用のスライドらしいとわかった。ただ、このスライドを見せられる方も「読みにくくてかなわんなあ」と思うだろう。

「資料 1」というページもあって、これは読みにくさはそのままの、単なる「お飾り」。そして「資料 3」は、やたら面倒くさい内部的なもので、一般に説明するためのものじゃない。

要するに、「わかりやすく伝える気はないようだ」という結論には変わりがない。