師走二十五日の歌

川面にはつましき光映りゐて聖夜の調べ聞こえ来るなり

---

クリスマスである。今年の年の瀬はとても質素だ。浮かれていない。不況のせいなのだろうが、私にはなんだか好ましく感じられる。

写真は秋葉原駅近くの昭和通りの橋の上から、神田川を望んだところ。向こうに見えるのは、お茶の水方向の景色である。

水面に映る光の色も、クリスマス色はない。年の瀬色でもない。普段の色である。

普段の色のバックグラウンドに、Silent Night の静かな歌が聞こえる。

The Kandagawa River reflects the evening light
As modestly as the breeze draw sweet
Listening the melody of "Silent Night"
Whistled by somebody walks down the street

（写真をクリックすると、拡大表示されます）