« 坂東に戻れば寒も戻りたり | トップページ | 春の淡雪 »

2009年3月 3日

雨が雪に変わる

夜を透かし家々の屋根仄かにも白くこそ見ゆれ雪の降るらし


Wakalog_090303a 午後から雪になるというので、帰りの足を心配していたのだが、なかなか降り出さず、夕方頃からようやく小雨になった。

日が暮れて取手駅に着いた頃にはまだ雨のままだったが、駐車場に着いて車に乗り込んだあたりから、やっと雪に変り始めた。夜の十時頃、二階から窓の外を見ると、家々の屋根が白くなり始めている。もしかしたら、明日の朝には道路にも積もっているかもしれない。

今年はずっと暖冬だったのに、春になってからの寒の戻りがすごい。正月頃より今の方がずっと寒い。

Through the darkness of night
I see neighborhood roof
Changed into subtle white
It may be the snowing proof

(写真をクリックすると、拡大表示されます)

|

« 坂東に戻れば寒も戻りたり | トップページ | 春の淡雪 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 雨が雪に変わる:

« 坂東に戻れば寒も戻りたり | トップページ | 春の淡雪 »