クリスマスの入り口で未だクリスマスに距離を置くなりショッピングセンター

At the entrance of Christmas / The shopping center still keeps itself / Away from Christmas

---

寒い一日だった。十二月下旬の気温だそうだ。もう世界は冬だ。

帰りに寄ったショッピングセンターで、コーヒーを飲みながら和歌ログの更新をしている。ショッピングセンターの入り口には大きなクリスマスツリーが飾られていた。

クリスマスツリーは飾られていても、店内に流れる音楽はまだクリスマスソングではない。ごく普通の軽いポップミュージックだ。

（写真をクリックすると、拡大表示されます）