北風に吹かれ夢よりうつし世に戻れる如く赤き薔薇咲く

A red rose, waken up / From a year of dream / By the north wind of winter

---

我が家の裏の空き地のバラは、近頃少し体力が弱っていたようで、今年はまともな花をつけなかった。とくに夏の間は暑すぎたせいもあるようで、全然だった。

ところが、近頃急に体力を回復したようで、季節はずれの花が一輪咲いた。

季節はずれだけに、花弁の表面の重厚なまでの質感に欠けているような気がするが、それでも体力回復はありがたいことである。

来年の春過ぎには、バラらしい花を咲かせてくれると期待している。

（写真をクリックすると、拡大表示されます）