黄昏るる北を望めば日光の山影浮かぶ紫の空

Twilight time has come / With edges of the mountains of Nikko / Against the purple sky

---

一時に比べれば、スーパーの店先にいろいろな食品が並び、乾電池も少しは姿を現した。飲料水だってないわけじゃない。

ガソリンスタンドも、店を閉めているのは半分ぐらいになった。週明けにはもっと開店する店が増えるだろう。

それでも、原発のニュースが心配で、街には活気がない。日が暮れると世の中が本当に暗くなる。

暗くなる一歩手前の黄昏時、北の方を望むと日光の山々が望まれた。男体山の姿もくっきりとわかる。空は不気味なまでにパープルに輝いている。

（写真をクリックすると、拡大表示されます）