炎天に熔けてわずかに声のみとなりてもさらに昇る雲雀よ

Melted into the summer sky / Continuous chirp of lark / Still rises ever higher

---

今日も今日とてカンカン照りで、すさまじい暑さだった。とはいえ、この辺りの最高気温は三十四度程度で、猛暑日にはなっていない。同じ茨城でもずっと内陸の古河や笠間や大子辺りでは、三十六度ぐらいになったらしい。

最高気温が三十四度で、家の中の寒暖計は三十三度ぐらいを指しているという状況でも、触るものがみんな熱い。私のコックピット （最近は狭いワークスペースをこう呼んでいる） の椅子の肘掛けも熱いので、あまり剥き出しの腕をおきたくない。

こんなに暑いのに、裏の川の向こう岸からは揚雲雀の忙しく鳴く声が聞こえる。声ばかり聞こえて、姿は見えない。見えたとしても、眩しい青空の中で微かに揺れる一点でしかないのだろう。

この炎天下で雲雀のような重労働をしたら、人間ならあっという間にあの世行きだ。それだけに、夏にこれをやられるとあまりにも暑苦しいので、「揚雲雀」 は俳句では春の季語ということになっている。

（写真をクリックすると、拡大表示されます）