半世紀変はらぬ蝉の声を聞く我もさほどは変はらざるなり

With chirps of Locusts / That remain the same for a half century / I'm not so changed as well

---

続く暑さで、地面が焼け焦げて赤茶色になっている。一雨欲しいところだが、天気予報では降る降ると言っている夕立が、この辺りは全然降らない。

その代わり、蝉の鳴き声が夕立の如く降り注いでいる。蝉の声というのは、頭の回転を妙にゆっくりさせる働きがある。目をつむって聞いていると、子供の頃の時間につい戻ってしまう。

明日からはしばらく旅の空になる。体調を崩さないように、今夜はしっかり休もう。

（写真をクリックすると、拡大表示されます）