海の香の立ち上る野は去年 (こぞ) の秋稔りの田にてありたりとこそ

I am at the place / That used be a rich rice field / With smell of the sea, now

---

仙台での仕事の前に妻の実家に寄り、大急ぎで義母の墓参りを済ませた。寺も大被害を蒙っていて、墓地内は墓石がゴロゴロして危ないので立ち入り禁止。

本堂も傾いていて、その手前で線香を上げるしかなかった。

寺から本日の現場に向かう途中、ちょっと遠回りして、海辺の仙台空港の近くを通っていくと、福島以上の惨憺たる有様だ。

地盤沈下で水が引いておらず、あちこちに津波で流された自動車の残骸が朽ち果てている。危うく心が沈みそうになった。

宮城県はまだ震災の色を濃く残している。