寒き日は寒しとはいへことさらに暖まらむと思はざるなり
Cold day makes me cold / But I don't want be warm / Unnaturally and intentionally
今日はというか、今日もというか、とにかく寒い一日だった。単に 「今日も」 という以上に寒い気がしたから、「今日は」 と 「今日も」 を並列的に並べて、そうでなければ表現できない特別なニュアンスを押し出しておく。
電車の中で 「今年は去年の倍、灯油を使ってる」 と離している人がいた。なるほど、そうかもしれない。しかし我が家の灯油の消費量は、去年より少ない。省エネがしみ込んでいる。
電気代に至っては、私の仕事部屋でエアコンのコンセントを抜いてしまっているから、格段に下がっている。寒くても厚着をすればなんとかなるものだ。
写真は近所のショッピングセンターの駐車場の夕暮れ。
(写真をクリックすると、拡大表示されます)
| 固定リンク
コメント