小寒の日の木枯らしの和らげば日だまりにゐて空を見上げき

At the beginning of the coldest season / North wind softened / I looked up the sky from the sunny spot

---

今日は小寒。寒の入りである。来月四日の立春まで、一年で一番寒い時期が続く。

とはいえ、今日は昨日より少し寒さが和らいだような気がした。昨日ほどの冷たい木枯らしが吹かなかったせいだろうか。日だまりにいると暖かく感じたほどである。

天気予報でも、「クリスマス寒波」 といわれた厳しい寒波は過ぎ去りつつあると言っていた。とはいえ、相変わらず寒さは続き、日本海側で雪の降りやすい状態は変わらないようだ。

（写真をクリックすると、拡大表示されます）